{"id":1311,"date":"2022-09-21T18:31:41","date_gmt":"2022-09-21T18:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/?p=1311"},"modified":"2023-11-13T09:53:55","modified_gmt":"2023-11-13T14:53:55","slug":"multilingual-mainers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/multilingual-mainers\/","title":{"rendered":"Spanish Language Children\u2019s Books"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1313\" src=\"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/multilingual-mainers-b-300x226.jpg\" alt=\"Spanish language children's books with Multilingual Mainers logo\" width=\"300\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/multilingual-mainers-b-300x226.jpg 300w, https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/multilingual-mainers-b-768x580.jpg 768w, https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/multilingual-mainers-b.jpg 861w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>46 new Spanish language children\u2019s books were added to the Bowdoin Library collection to support the work of students enrolled in Professor Margaret Boyle\u2019s <em>Teaching and Learning Languages and Cultures\u00a0<\/em>class and an honors project by Katharine Barrett, Class of 2023,\u00a0<em>Multilingualism and Community Engagement.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>The titles were purchased from La Librer\u00eda, Los Angeles, CA, and support the work of Bowdoin-led <a href=\"https:\/\/research.bowdoin.edu\/multilingual-mainers\/\">Multilingual Mainers<\/a>.<\/p>\n<h2>Title list<\/h2>\n<table class=\"table table-bordered\">\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Title<\/th>\n<th scope=\"col\">Author<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mi super familia : un libro animado<\/td>\n<td>Raisson, Gwendoline<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Desde el tiempo de los abuelos : cuentos de la tradici\u00f3n oral maya<\/td>\n<td>Serrano Echeverr\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>El monstruo m\u00e1s feo del mundo<\/td>\n<td>Amavisca, Luis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Peque y yo<\/td>\n<td>Acosta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u00f3mo cocinar princesas<\/td>\n<td>Mart\u00ednez Castillo, Ana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Luis &amp; Jennifer en C\u00e9sar Ch\u00e1vez &amp; la m\u00e1quina del tiempo<\/td>\n<td>Quezadas, Juan Carlos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Monstruo Rosa<\/td>\n<td>Dios, Olga de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>El libro negro de los colores<\/td>\n<td>Cottin, Menena<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ni guau ni miau<\/td>\n<td>Lacasa, Blanca<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zoo de insectos<\/td>\n<td>Wheeler, Lisa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La ni\u00f1a de Guatemala<\/td>\n<td>Mart\u00ed, Jos\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>No des puntada sin hilo<\/td>\n<td>Pe\u00f1a Mu\u00f1oz, Manuel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>El monstruo de colores<\/td>\n<td>Llenas, Anna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mejores amigas (casi siempre)<\/td>\n<td>Danis, Naomi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Malena Ballena<\/td>\n<td>Cal\u00ec, Davide<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ni\u00f1os de Am\u00e9rica<\/td>\n<td>Palacios, Francisca<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hoy me siento&#8230; de la A a la Z<\/td>\n<td>Moniz, Madalena<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Poemas ilustrados<\/td>\n<td>Mistral, Gabriela<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Los delfines del sur del mundo : cuento basado en un relato selk&#8217;nam<\/td>\n<td>Pavez, Ana Mar\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Popol vuh : basado en el mito de creaci\u00f3n maya quich\u00e9<\/td>\n<td>Pavez, Ana Mar\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>El ni\u00f1o y la ballena : cuento basado en un relato y\u00e1mana<\/td>\n<td>Recabarren, Marcela<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pap\u00e1 est\u00e1 conectado<\/td>\n<td>Kemmeter, Philippe de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfQu\u00e9 es un refugiado?<\/td>\n<td>Gravel, Elise<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfDe d\u00f3nde eres?<\/td>\n<td>\u00c1lvarez Lata, Irene<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>De c\u00f3mo naci\u00f3 la pi\u00f1ata<\/td>\n<td>Czernecki, Stefan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Un poco valiente<\/td>\n<td>Kinnear, Nicola<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>El elefante<\/td>\n<td>Desmond, Jenni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>En la uni\u00f3n est\u00e1 la fuerza\u00a0 : una historia de gallinas<\/td>\n<td>Cardon, Laurent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coatlicue : Madre del Sol, la Luna y las estrellas<\/td>\n<td>Melgar, Juan Carlos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Un pelo en la sopa : un cuentito absurdo<\/td>\n<td>Nogu\u00e9s Otero, Alex<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ser\u00e1<\/td>\n<td>Calvo, Mercedes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Siete Pablos<\/td>\n<td>Luj\u00e1n, Jorge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dos conejos blancos<\/td>\n<td>Buitrago, Jairo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>El zorro Chuleta<\/td>\n<td>Undurraga, Sol<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mi papi tiene una moto<\/td>\n<td>Quintero, Isabel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Un \u00e1rbol<\/td>\n<td>Mattioli, Rodrigo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sabores de Am\u00e9rica<\/td>\n<td>Pavez, Ana Mar\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gilda : la oveja gigante<\/td>\n<td>Urberuaga, Emilio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Las dos Fridas<\/td>\n<td>Kahlo, Frida<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Qu\u00e9 es la guerra<\/td>\n<td>Altarriba, Eduard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Migrantes<\/td>\n<td>Altarriba, Eduard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Totem : animales y civilizaciones<\/td>\n<td>Cassany, Mia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Los invisibles<\/td>\n<td>Percival, Tom<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tengo hambre<\/td>\n<td>Cottin, Menena<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mi abuelo el luchador<\/td>\n<td>Ramos, Antonio<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>46 new Spanish language children\u2019s books were added to the Bowdoin Library collection to support the work of students enrolled in Professor Margaret Boyle\u2019s Teaching and Learning Languages and Cultures\u00a0class and an honors project by Katharine Barrett, Class of 2023,\u00a0Multilingualism and Community Engagement.\u00a0 The titles were purchased from La Librer\u00eda, Los Angeles, CA, and support [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1311","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-general","7":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1432,"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions\/1432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcl.bowdoin.edu\/news-and-events\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}